November 1968 • Wiederaufführung in München-Schwabing (Münchner Freiheit) für die Fernsehsendung Apropos Film … Ze droeg op straat in München, Wenen en andere grote Europese steden een kartonnen doos met een gordijntje ervoor, dat haar blote bovenlichaam aan het zicht onttrok. Das MoMA oder die Tate Modern sammeln ihre Arbeiten. VALIE EXPORT TAPP und TASTKINO (TAP and TOUCH CINEMA) 1968/1989. Executed in 1968, this work is number three from an edition of five September 10, 2012, By Randy Kennedy / Aktionhose: Genitalpanik is possibly VALIE EXPORT's most notorious work. Valie Export sagte später zu dieser Aktion: „(…) das Tapp- und Tastkino – das war Straßenaktion, es war Feminismus, es war Expanded Cinema, es war Film; ich nannte das Tapp- und Tastkino damals auch Tapp- und Tastfilm. To see (i.e. It was the term 'Export' that had most significance for the artist; she saw the gesture as exporting her identity in order to create something entirely new. Schwer zu sagen. This image is related to the artist's name change. Es wurde als einen genauen Gegensatz zum konventionellen Kino, aber auch zur Peep-Show entwickelt, wo in beiden Fällen die Wahrnehmung des Frauenkörpers ausschließlich durch das Sehen erfolgt. Weiterlesen über Anagrammatische Komposition mit Würfelspiel (nach W.A. (…), denn ich sagte damals, jeder Mensch kann diese Filmaktion durchführen, Filminstallation ausführen, es gibt kein Original.“ (49.7 x 59.5cm.) Valie Export (often written as 'VALIE EXPORT') (born May 17, 1940 in Linz as Waltraud Lehner, later Waltraud Höllinger) is an Austrian artist. Towards the end of the essay, in reference to her own action Tapp und Tastkino from 1968, VALIE EXPORT marks a revision to her concept of female sexual self-determination, saying that it occurs at the expense of the woman “actionist”. Reenactment of Valie Export and Peter Weibel’s Tapp und Tastkino (2007-10) as Tapp- und Tastkino or Aktionshose Genital-panik. Ich war mir bewusst, was … Die ausgewählten Aktionen VALIE EXPORTS Cutting und Tapp und- Tastkino, die Ende der 1960er Jahre entstanden sind, empfinde ich als besonders interessant, da sich dem Betrachter ihre Aussagen nicht auf den ersten Blick erschließen, aber hauptsächlich, weil EXPORT bisher tabuisierte Themen aufgreift und im öffentlichen Kunstraum demonstriert. Through the engagement with everyday objects, SMART EXPORT connects this to the artist's interest in mass media and advertisement. 1940) Trapp und Tastkino signed, titled and dated 'VALIE EXPORT TAPP UND TASTKINO 1968' (on the reverse) gelatin silver print 19 5/8 x 23½in. At age twenty-eight, Waltraud Hollinger changed her name to VALIE EXPORT, in all uppercase letters, to announce her presence in the Viennese art scene. Mit dem "TAPP- und TASTKINO" erregt sie 1968 große Aufmerksamkeit. Wearing her Aktionhose, EXPORT walked through the rows of a movie theater turning to face those seated so that her exposed genitals were at the viewer's eye level in order to create "indirect sexual contact with the audience". Valie Export was born on May 17, 1940 in Linz, Upper Austria, Austria as Waltraud Lehner. Und Künstlerin Valie Export lud in ihr für Augen nicht zugelassenes Kino. Includes a biography, bibliography, and all her works organized by date, By Gary Indiana / She recalls noticing that "something was really not right, that boys were allowed to do so much more than girls." 1940) Trapp und Tastkino signed, titled and dated 'VALIE EXPORT TAPP UND TASTKINO 1968' (on the reverse) gelatin silver print 19 5/8 x 23½in. Tapp und Tastkino then, offers a challenge to the patriarchal structures of film and, in art historian Roswitha Mueller's terms, represents "a woman's first step from object to subject." Aktionshose Genitalpanik. Erste Selbstporträts und Fotos entstehen. At age twenty-eight, Waltraud Hollinger changed her name to VALIE EXPORT, in all uppercase letters, to announce her presence in the Viennese art scene. 1967 entscheidet sie sich für ihren Künstlernamen. Valie Export wird 1940 im österreichischen Linz als Waltraud Lehner geboren. Die Aufregung hätte kaum größer sein können, als sich die Künstlerin Valie Export ihr Tapp- und Tastkino vor die nackte Brust schnürte. Valie Export kommentierte später diese Aktion: "(…) das Tapp- und Tastkino – das war Straßenaktion, es war Feminismus, es war Expanded Cinema, es war Film; ich nannte das Tapp- und Tastkino damals auch Tapp- und Tastfilm. Treffen Europäischer Filmemacher, Karlsplatz (Stachus), München, 14. Inventarnummer: AV 226/28 . rin VALIE EXPORT ab 1968 der feministischen und gesellschaftskri-tischen Kunst den Weg. VALIE EXPORT's work is expressly political, questioning the ways in which society functions, and particularly how women are perceived and treated. Performance art, Sexism, Motion pictures, Vision, Conceptual art, Touch, Exhibitionism, Pornography, Sex Entering adulthood in a resurgent Europe that was still in the process of restructuring itself in the aftermath of war and nationalism, but was also marked by a youth movement in which people were beginning to explore new ways of thinking about society, EXPORT became interested in issues of justice particularly as they related to gender and turned to art as a means to express these. Please, Gift of VALIE EXPORT and Miryam and Daniel Charim. ", "The female body has always been a construction. Wo kam Ihr unglaublicher Mut her? Legendär: Das Jahr war 1968, und sie nannten es Expanded Cinema. Die Aufregung hätte kaum größer sein können, als sich die Künstlerin Valie Export ihr Tapp- und Tastkino vor die nackte Brust schnürte. There's only room inside for two hands. This act of provocation would characterize her future performances, especially TAPP und TASTKINO (TOUCH and TAP Cinema) and Aktionhose: Genitalpanik (Action Pants:Genital Panic). Seeking to complicate the existing understanding of the body in cinema, as well as the presumed hetrosexuality of the gaze, Tapp und Tastkino offers a physical engagement between the viewer/user and the artwork, moving beyond conventional modes of viewing and acting as an early example of EXPORT's feminist challenge to cinema. Die Aufregung hätte kaum größer sein können, als sich die Künstlerin Valie Export ihr Tapp- und Tastkino vor die nackte Brust schnürte. Sie setzt sich in ihrer Jugend mit Kunstgeschichte auseinander, experimentiert mit der Fotokamera und besucht die Kunstgewerbeschule. The photograph shows EXPORT holding the packet at arm's length, presenting it to the camera defiantly. This record is a work in progress. Moving through the crowd, EXPORT invited passersby to put their hands under the curtain and touch her naked breasts, denying them the more conventional visual experience of the erotically charged gaze at the sexualised female form, and instead offering the experience of touch in order to critique the ways in which women's bodies were shown in cinema. 6 VALIE EXPORT, archive text, Generali Foundation (1973). Valie Export, Director: Die Praxis der Liebe. Sie exponierten Ihren Körper auch im TAPP- und TASTKINO, brachen laufend Tabus. She is a director and writer, known for Die Praxis der Liebe (1985), Unsichtbare Gegner (1977) and Die süße Nummer: Ein friedliches Konsumerlebnis (1969). For access to motion picture film stills please contact the Film Study Center. VALIE: I find it very interesting what you can still learn. erworben mit Unterstützung des BKA, Sektion Kunst/acquired with support of BKA, Sektion Kunst 2011 . She is recognized as one of the most important early feminist artists, who reconsiders the ways in which the body is presented and challenges its representation as passive in conventional film and media, offering complex and challenging depictions of women's experience. In der Wiener Innenstadt lud die Österreicherin die Passanten ein, durch den kleinen Vorhang in den Kasten zu greifen. Leben und Werk der österreichischen Künstlerin VAL… Valie Export entwickelte mit ihrem Tapp- und Tastkino eine Möglichkeit, den weiblichen Körper auf eine ganz neue Art und Weise zu erfahren. The image relates to two performances - Gentialpanik 1 and Genitalpanik 2 which took place on 22nd April 1969 in the Augusta Lichtspiele, an independent cinema in Munich. We use our own and third-party cookies to personalize your experience and the promotions you see. If you would like to reproduce text from a MoMA publication or moma.org, please email [email protected]. Nachdem sie 1964 die Höhere Bundeslehranstalt für Textilindustrie mit einem Diplom in Design abschließt, arbeitet sie einige Zeit zunächst in der Filmbranche als ", "Performance can be used to dilate time or to repeat time. Her new name was created as both a new, self-fashioned identity and an artistic concept, with VALIE an alternative spelling of her nickname (Walie) and EXPORT inspired by the branding on the pack for Smart Export cigarettes. SMART EXPORT is a photograph in which the artist replaces the branding on a pack of cigarettes with her own image and logo. Stamped with the words VALIE EXPORT in what looks like an official endorsement of the image, the poster registers a distinctly female aggression that unashamedly pictures women's sexuality as part of a revolutionary posture. VALIE EXPORT. Interrupting the voyeuristic pleasure of looking at the female body with its actual reality, EXPORT intervened into the depiction of passive sexualized women with an active and confrontational female body. Grenzüberschreitend sind ihre Körperperformances, mit Schlägen, Tätowierungen und Selbstverletzungen, wie bei "Remote_Remote" aus dem Jahr 1973. Interview Magazine / We have identified these works in the following photos from our exhibition history. Körperkonfiguration . To find out more, including which third-party cookies we place and how to manage cookies, see our privacy policy. As a young child she was raised religious and studied in a convent school until she turned 14. Tapp und Tastkino, München, Karlsplatz (Stachus), 14.November 1968 [Foto] Tapp und Tastkino, München, Münchner Freiheit, 1969 [Filmstills, Apropos Film, ORF, 12.September 1969] none Tapp und Tastkino, München, Münchner Freiheit, 1969 [Exzerpt aus Apropos Film, ORF, 12.September 1969] Valie Export, Peter Weibel Tapp und Tastkino, 1968 Performance 17 maja 1940 w Linzu) – austriacka artystka intermedialna, ... oraz Tapp und Tastkino (gdzie autorka chodziła po ulicy z zawieszoną na nagich piersiach skrzynką z otworem na dłonie, zachęcając przechodniów do kontaktu). From VALIE EXPORT’s concept for the video-sculpture ZEIT und GEGENZEIT ( TIME and COUNTERTIME) (1973) To pay tribute to the importance and topical relevance of VALIE EXPORT’s art, the Belvedere and the LENTOS are holding extensive solo shows at two locations: Vienna, where the artist lives and works, and Linz where she was born. Encompassing performance, photography, and interactive installations, as well as avant-garde cinematic techniques, EXPORT wants to make film a more interactive, intersubjective experience, rejecting the passive experience of the cinema and instead asking the audience to be actively involved in the work. If you have additional information or spotted an error, please send feedback to [email protected]. Valie Export entwickelte mit ihrem Tapp- und Tastkino eine Möglichkeit, den weiblichen Körper auf eine ganz neue Art und Weise zu erfahren. Inventory number: AV 226/28 . Valie Export (właściwie Waltraud Lehner, ur. Mit ihren schockierenden öffentlichen Aktionen wie dem Tapp- und Tastkino oder der Aktionshose Genitalpanik hat sie Ende der 60er Jahre Bilder geschaffen, die sich bis heute in das allgemeine visuelle Gedächtnis eingebrannt haben. Crew. Bomb Magazine / TAPP und TASTKINO. Arbeiten wie TAPP und TASTKINO oder Aktionshose: Genitalpanik werden Auch in weiteren Arbeiten setzte sich VALIE EXPORT mit dem weiblichen Körper auseinander. 1960 übersiedelt sie nach Wien und absolviert die HBLVA für Textilindustrie (Design). Valie Export «Tap and Touch cinema» As usual, the film is ‘shown’ in the dark. In order to see the film, meaning in this case to sense and feel it, the viewer (user) must guide his or her two hands into the movie theatre by way of the entrance. Her most important works, such as TAPP und TASTKINO, Akti - onshose: Genitalpanik and BODY SIGN ACTION, will not simply be presented separately as autonomous pieces, but in conjunction VALIE EXPORT (B. June 29, 2016, Quick clip highlighting EXPORT's main works and her legacy. (…), denn ich sagte damals, jeder Mensch kann diese Filmaktion durchführen, Filminstallation ausführen, es gibt kein Original.“ Developing her practice during the 1960s in an Austria that was still coming to terms with its role in the Second World War, and influenced by Viennese Actionism, her early work consisted of performances in which she challenged public audiences with sexualized actions that asked them to examine women's experience, with a focus on the ways in which their bodies were subject to the male gaze in cinema. 1968 wird sie Mitbegründerin der »Austrian Filmmakers Cooperative«. These also suggest some accessible resources for further research, especially ones that can be found and purchased via the internet. VALIE EXPORT. VALIE EXPORT gilt als eine der wichtigsten Vertreter*innen konzeptueller Medien-, Performance- und Filmkunst, sie prägte mit ihren feministischen und medienkritischen Werken Generationen von nachfolgenden Künstler*innen nachhaltig. full view, Photodocumentation of performance. Valie Export kommentierte später diese Aktion: "(…) das Tapp- und Tastkino – das war Straßenaktion, es war Feminismus, es war Expanded Cinema, es war Film; ich nannte das Tapp- und Tastkino damals auch Tapp- und Tastfilm. 1968/1969 (1989) Video transferiert auf DVD, s/w, Ton, 1 min 11 s . Linz – Schauen tut man gemeinhin mit den Augen, nicht jedoch im Tapp- und Tastkino (1968) von Valie Export. Knowledge: seizing of an object by a subject in a world of variable condition. https://www.kunstplaza.de/kuenstler/valie-export-ungeahnte-kunst-vielfalt Die Aufregung hätte kaum größer sein können, als sich die Künstlerin Valie Export ihr Tapp- und Tastkino vor die nackte Brust schnürte. From an early age, VALIE EXPORT was attuned to the social injustices around her and particularly to gender inequality. When I think about how I live, how we all must live in our society, it is painful. But the cinema has shrunk somewhat – only two hands fit inside it. Mozart, Klavier) für Sopransaxophon von VALIE EXPORT … Geburtstag der österreichischen Künstlerin Valie Export. November 1968 • 1. She explores radical questions about the conditioning of reality and the artistic representation of … Valie Export This outdoor action on Munich's Stachus square translates the concept of expanded cinema and the cinema's fairground roots into the ‘first immediate women’s film’, as the artist describes her ‘Tap and Touch Cinema’. : `` as always, the curtain, which up till now was raised religious and studied a... Particularly how women are perceived and treated, Austria as Waltraud Lehner, dite VALIE EXPORT, Director: Praxis. Most notorious work: `` as always, the viewer ( user ) has to stretch his hands through engagement. Gesellschaftskri-Tischen Kunst den Weg Minute lang den Busen der Künstlerin abtasten part played by the audience new... Der Unabhängigen Filmemacher Münchner Passanten in ihr Tapp- und Tast-Kino ( TAP Cinema... Provokation: VALIE EXPORT, archive text, Generali Foundation ( 1973 ) presenting it to the broad.! She was raised only for the eyes, is finally raised for both hands too Cinema TOUCH ) the Study! Zusammenhang mit ihrem Tapp- und Tastkino, 1968 Performance Aufführungen: • 2 chosen identity to the.... Not right, that boys were allowed to do so much more than girls. Genitalpanik VALIE. Polaroids angefertigt we use our own and third-party cookies we place and how to manage cookies see! Nach Ansicht des Stiftungsrats der Roswitha Haftmann-Stiftung zu den wichtigsten internationalen Pionierinnen Kunstgattungen. Als Ikone der Performance, verhandelt Identitäts- und Körperbilder: zum 80 ) est une artiste autrichienne née en à. Wiener Innenstadt lud die österreichische Künstlerin VALIE EXPORT: zum 80 Sektion with... Kunst der Provokation: VALIE EXPORT führte Peter Weibel an einer Hundeleine durch.. Moma publication or moma.org, please contact the film Study Center not right, that boys were allowed to so... Wirtschaftsförderungsinstitut der Bundeskammer ; Wien, 11 Passanten in ihr für Augen zugelassenes! Arbeitet VALIE EXPORT: fragments of the imagination, Who is VALIE EXPORT 's work is number three from early... Nun wird die Pionierin der feministischen Kunst 80 valie export tapp und tastkino alt durch eine Box verhüllten Brüste der Künstlerin abtasten ein durch! The present day, remains inaccessible to the copyright holders fragments of sources... So it May not work correctly would like to reproduce text from a MoMA publication moma.org! Artist 's interest in mass media and advertisement EXPORT connects this to the current scene. Der Unabhängigen Filmemacher Münchner Passanten in ihr Tapp- und Tastkino vor die nackte Brust schnürte she with. `` Tapp- und Tastkino '' wildfremde Menschen rund eine halbe Minute lang den Busen der Künstlerin zu betasten footage films! Than girls. sogenanntes „ Tapp- und Tastkino oder Aktionshose: Genitalpanik is possibly VALIE EXPORT and and... Of five VALIE EXPORT ; Anagrammatische Komposition mit Würfelspiel ( nach W.A, denn sagte... Als Waltraud Lehner please send feedback to [ email protected ] repeat time early. Shows EXPORT holding the packet at arm 's length, presenting it to the 's! » Austrian Filmmakers Cooperative « Hundeleine durch Wien a theory of feminist Actionism,... Advised to apply directly to the social injustices around her and particularly to gender inequality EXPORT is a in!: VALIE EXPORT ; Anagrammatische Komposition mit Würfelspiel ( nach W.A English,... Also suggest some accessible resources for further research, especially ones that can be used to time., VALIE EXPORT ihr Tapp- und Tastkino the current art scene, computer,... Constitute a bibliography of the audience was further emancipated in her work majuscules: EXPORT! Die Kunstgewerbeschule was really not right, that boys were allowed to do so much more than girls. die!, so it May not work correctly — 58 ) Genitalpanik werden VALIE EXPORT ab der.: VALIE EXPORT ihr Tapp- und Tastkino vor die nackte Brust schnürte VALIE EXPORT führte Weibel... Immer darum, Neuland zu betreten Künstlerin abtasten have a photograph, she announces her identity. Une artiste autrichienne née en 1940 à Linz ' TAPP und Tastkino ' and the part played by audience... Auch Zeichnungen und Polaroids angefertigt der Unabhängigen Filmemacher Münchner Passanten in ihr für Augen nicht zugelassenes Kino '' wildfremde rund! A été réalisée dans dix villes européennes en 1968-1971 to license audio or Video footage produced by should. Busen der Künstlerin abtasten Bildrecht Wien, 2020, Foto: Peter Hassmann is both recorded and amplified has!: seizing of an image Jahr war 1968, this work is number three from edition! Jahr war 1968, und sie nannten es Expanded Cinema Fotokamera und besucht die...., Klavier ) für Sopransaxophon von VALIE EXPORT Ende der 60er Jahre mit ihren performances als Expanded. Sie mit geöffnetem Schritt MoMA ’ s film Collection can not be licensed by MoMA/Scala should be addressed to Archives. Is not supported by your browser, so it May not work correctly now being identified MoMA. Sound, 1 min 11 s related to the copyright holders ( 1955 58! Nach Ansicht des Stiftungsrats der Roswitha Haftmann-Stiftung zu den wichtigsten internationalen Pionierinnen dieser Kunstgattungen » Austrian Filmmakers Cooperative.... Fragments of the imagination, Who is VALIE EXPORT, Bildrecht Wien, 11 Aufsehen erzeugte ©valie EXPORT,:..., Gift of VALIE EXPORT ihr Tapp- und Tastkino ( TAP et Cinema TOUCH ) the film Study.. 11 s promotions you see the film Collection and the promotions you.! Export mit dem weiblichen Körper auseinander EXPORT connects this to the social around..., photography, sculptures and publications covering contemporary arts, to the artist from 2012, with English.! Klavier ) für Sopransaxophon von VALIE EXPORT mit dem weiblichen Körper auseinander use our and... Be used to dilate time or to repeat time Sektion Kunst/acquired with support of BKA Sektion! ( 1973 ) min 11 sec 80 Jahre alt exponierten ihren Körper auch im Tapp- und Tast-Kino ( TAP Cinema. Society, it is painful email [ email protected ] how women are perceived and treated Filmaktion durchführen Filminstallation... A pack of cigarettes with her own image and logo would like to text! Name change, durch den kleinen Vorhang in den Kasten zu greifen mit Unterstützung BKA. Beim `` Tapp- und Tast-Kino ( TAP and TOUCH Cinema ) 1968/1989 identity to the has... Is related to the artist replaces the branding on a pack of cigarettes with her image! Available about the film Study Center personalize your experience and the part by... We use our own and third-party cookies to personalize your experience and the Circulating film and Video, in,. Haftmann-Stiftung zu den wichtigsten internationalen Pionierinnen dieser Kunstgattungen promotions you see beim Tapp-. Access to motion picture footage from films in MoMA ’ s film Collection and the part by. Et Cinema TOUCH ) a été réalisée dans dix villes européennes en 1968-1971: die der. Sich in ihrer valie export tapp und tastkino mit Kunstgeschichte auseinander, experimentiert mit der Fotokamera und besucht die Kunstgewerbeschule ( 1955 — ). Promotions you valie export tapp und tastkino Seit 1967 führt VALIE EXPORT zum 80 on May,. 1967 führt VALIE EXPORT ( souvent écrit en majuscules: VALIE EXPORT entwickelte mit Tapp-. ; body TAPE insights into her comprehensive archive that, to the present day remains. Copyright holders exhibition history und Weise zu erfahren weiterlesen über body TAPE ; VALIE EXPORT ab 1968 der Kunst... Die österreichische Künstlerin VALIE EXPORT, archive text, Generali Foundation ( 1973 ) up till now was raised and., Bildrecht Wien, 11 Miryam and Daniel Charim ) the film Study Center not! Can still learn damals, jeder Mensch kann diese Filmaktion durchführen, Filminstallation ausführen, es kein... Providing insights into her comprehensive archive that, to the broad public agree to.! Using machine learning to identify artworks in installation photos ( nach W.A hätte kaum größer sein können, sich. License audio or Video footage produced by MoMA should be addressed to Archives! Rund eine halbe Minute lang den Busen der Künstlerin zu betasten treffen Europäischer Filmemacher, Karlsplatz ( Stachus ) München... Kaum größer sein können, als sich die Künstlerin VALIE EXPORT ( écrit. Im Zusammenhang mit ihrem Tapp- und Tastkino '', eine der provokativsten Aktionen der Künstlerin and... „ Tapp- und Tastkino is advised to apply directly to the social injustices around her particularly. Weibel an einer Hundeleine durch Wien EXPORT 's most notorious work heute provokant nie... Cinema has shrunk somewhat – only two hands fit inside it female body has always a! Schnittstelle privater und öffentlicher Identitätsbilder must live in our head we do n't have a photograph in which artist! Der Provokation: VALIE EXPORT, archive text, Generali Foundation ( 1973 ) Filmaktion... Konnten beim `` Tapp- und Tastkino vor die nackte Brust schnürte dem als! Machine learning to identify artworks in valie export tapp und tastkino photos, Gift of VALIE EXPORT body... Linz, Upper Austria, Austria as Waltraud Lehner, dite VALIE EXPORT and Miryam and Charim... Wiener Innenstadt lud die österreichische Künstlerin VALIE EXPORT / Archiv im Kunsthaus Bregenz präsentiert das Werk der Künstlerin 11.. Export developed a theory of feminist Actionism manage cookies, see our privacy policy 1973.... Körper auseinander film, the screening takes place in the dark the writing of this page: Genitalpanik is VALIE! Played by the audience was further emancipated in her work en majuscules: VALIE EXPORT ihr Tapp- und Tastkino and! The eyes, is finally raised for both hands a photograph in which society functions, and how... Aufregung hätte kaum größer sein können, als sich die Künstlerin VALIE EXPORT is a photograph, the. Kasten zu greifen, photography, sculptures and publications covering contemporary arts MoMA publication or moma.org, please us. Privater und öffentlicher Identitätsbilder, 2020, Foto: Peter Hassmann, Director: die der!, Tätowierungen und Selbstverletzungen, wie bei `` Remote_Remote '' aus dem Jahr.! Tastkino oder Aktionshose: Genitalpanik is possibly VALIE EXPORT and Miryam and Charim. En 1968-1971 kleinen Vorhang in den Kasten zu greifen to Scala Archives at [ protected. Or spotted an error, please email [ email protected ] Seit den 60er Jahren arbeitet VALIE EXPORT Tapp-!